icon-ham
haitong

Macau/99: Jorge Sampaio descerra lápide de homenagem a Luís de Camões

Arquivo Lusa 1999

Macau, 18 Dez (Lusa) - O Presidente da República, Jorge Sampaio, descerrou hoje em Macau uma lápide de homenagem ao poeta Luís de Camões como símbolo da Língua Portuguesa.

"A Luís de Camões Grande Poeta da Humanidade e Símbolo do Universalismo Português", refere a lápide colocada na gruta de Camões em português e chinês.

Camões terá, de acordo com uma lenda, passado por Macau em 1556 e escrito numa gruta situada num jardim que adoptou o seu nome parte de "Os Lusíadas".

Na véspera da transferência da soberania de Macau de Portugal para a China, Jorge Sampaio pretendeu prestar uma homenagem não só ao poeta como à Língua Portuguesa.

Acompanhado pela mulher, Maria José Ritta, pelo Governador de Macau, Vasco Rocha Vieira, e pela presidente da Assembleia Legislativa de Macau, Anabela Ritchie, o Presidente da República  colocou uma coroa de flores junto da lápide de Luís de Camões.

Debaixo de chuva, Jorge Sampaio ouviu queixas de uma professora portuguesa de Macau pela ausência do ensino da língua de Camões nas escolas chinesas do território.

A professora disse ao chefe de Estado que nas escolas luso-chinesas de Macau o chinês surge como opção, mas nas escolas chinesas o português não entra nos programas.

O Presidente da República mostrou-se convicto de que a Língua Portuguesa será preservada no território, embora tivesse admitido a necessidade de se fazer um esforço nesse sentido.

Jorge Sampaio conversou durante breves minutos com crianças portuguesas de origem chinesa.

Ele chegou mesmo a ser abordado por uma criança chinesa que lhe entregou um papel em mandarim. O Presidente da República pediu então à criança para ler o papel. A criança pretendia o auxílio de Jorge Sampaio para que a sua mãe pudesse obter documentos de identificação.

O Presidente da República foi ainda abordado por uma jornalista chinesa que, em inglês, lhe perguntou se a chuva não constituía um problema. "O tempo não é problema para mim", respondeu Jorge Sampaio, também em língua inglesa.

Lusa/Fim